Um weitere Verkaufsplattformen außer ebay.de anzubinden, musst du in den Einstellungen unter „Schnittstellen“ für jede Plattform eine eigene Schnittstelle anlegen.
Bei den Angaben zur Schnittstelle:
- Wähle bei „Land“ die entsprechende eBay-Plattform aus (z. B. ebay.fr, ebay.it, ebay.co.uk etc.).
- Wenn du beim Erstellen von Auktionen Sprachwerte für Titel und Beschreibung statt der Standardtexte verwenden möchtest, wähle bei „Sprache“ die gewünschte Sprache aus.
Damit tricoma die Sprachwerte auch übernimmt, muss zusätzlich unter Einstellungen > Standardoptionen die folgende Option aktiviert sein:
„Soll als Auktionstitel und Beschreibung der jeweilige Sprachtext aus dem Produkt verwendet werden?“
Dann werden für Titel und Beschreibung automatisch die Sprachtexte des Produkts verwendet.
Normalerweise werden beim Import alle Käufe des eBay-Kontos abgeholt – unabhängig von der Plattform (z. B. ebay.de, ebay.fr etc.).
Wenn du jedoch mehrere Schnittstellen zu einem eBay-Konto angelegt hast, solltest du in den Allgemeinen Einstellungen den Haken bei:
„Nur Käufe von eingestelltem Land abholen?“
aktivieren.
So stellst du sicher, dass je Schnittstelle nur die Käufe der zugewiesenen Plattform importiert werden. Andernfalls würden alle Käufe im System auftauchen, könnten aber einer falschen Schnittstelle zugeordnet sein – was problematisch ist, da jede Schnittstelle in der Regel individuelle Einstellungen hat.
Da z. B. auf ebay.co.uk andere Richtlinien für Versand, Rücknahme und Zahlung gelten als auf ebay.de, ist es wichtig, dass du für jede Plattform eigene Rahmenbedingungen (Business Policies) definierst.
Diese Business Policies kannst du direkt im jeweiligen eBay-Account der entsprechenden Plattform (z. B. ebay.co.uk) anlegen und anschließend im tricoma-System mit der jeweiligen Schnittstelle verknüpfen.
Eine detaillierte Anleitung zur Einrichtung und Verwendung von Rahmenbedingungen findest du hier:
👉 Rahmenbedingungen von eBay für Versand, Zahlung und Rücknahme nutzen
Du kannst nun über die entsprechende weitere Schnittstelle Artikel z. B. auf ebay.co.uk einstellen.
Wichtig: Gerade bei eBay England ist zu beachten, dass dort eine andere Währung (Britisches Pfund) verwendet wird. Die Preise aus deinem System werden automatisch in die Landeswährung umgerechnet.
Bitte achte unbedingt darauf, dass die entsprechende Währung im System aktiviert ist – andernfalls kann es zur Übertragung falscher Preise kommen.
👉 Wechselkurse und Währungen im tricoma System
Hinweis zur Preisumrechnung:
Bei Plattformen mit fremder Währung findet die Umrechnung an drei Stellen statt:
- Beim Einstellen des Artikels:
Die Preise werden im System in Euro gepflegt. Beim Übertragen an eBay erfolgt die automatische Umrechnung anhand des aktuellen Wechselkurses.
- Beim Aktualisieren von Artikeln:
Wird ein Artikel aktualisiert, erfolgt erneut eine Umrechnung vom Euro in die jeweilige Zielwährung.
- Beim Abholen des Kaufs:
Der Preis wird anhand des im System zum Zeitpunkt der Kaufabholung hinterlegten Wechselkurses berechnet. Beispiel: Der Kunde kauft am 27.05., die Bestellung wird am 28.05. abgeholt – dann gilt der Kurs vom 28.05.
Hinweis: Aufgrund von Wechselkursschwankungen kann es zu geringen Centdifferenzen kommen. Bitte kläre Details hierzu ggf. mit deinem Steuerberater oder deiner Steuerberaterin.
