Unter „Einstellungen“ in der App Lieferungen findest du den Unterpunkt „Lieferanmerkungen“. Dort kannst du Textbausteine hinterlegen, die anschließend automatisch auf den Lieferschein-PDFs ausgegeben werden.
So kannst du z. B. Standardhinweise, rechtliche Informationen oder individuelle Zusatztexte bequem und einheitlich pflegen.
In der Detailansicht einer Lieferung kannst du die zuvor hinterlegten Lieferanmerkungen direkt auswählen. So entscheidest du flexibel pro Lieferung, welche Hinweise oder Zusatzinformationen auf dem Lieferschein-PDF erscheinen sollen.
Nachdem das Lieferschein-PDF generiert wurde, wird der ausgewählte Textbaustein automatisch im Dokument angezeigt.
Damit die Ausgabe funktioniert, muss im PDF-Template die passende Variable hinterlegt sein.
Wie bei den meisten Vorlagen kannst du auch für die Lieferanmerkungen Übersetzungen in andere Sprachen hinterlegen.
Klicke dazu einfach auf die kleine Flagge neben dem Textbaustein und pflege anschließend die jeweilige Übersetzung ein.
So stellst du sicher, dass deine internationalen Kunden die Hinweise in ihrer Sprache erhalten.